制作実績：PEP（HIV予防薬）英語バナー制作
Chiori-design
【制作概要】
モイストクリニックの外国人患者向けに、
PEP（暴露後予防薬）に関する英語バナー広告を制作しました。
HIV感染のリスクを最小限にするため、
「72時間以内の服用」が重要であることをシンプルに訴求しています。
1. 緊急性を伝える“強いタイポグラフィ”
「Don’t wait.」「72 HOURS」といった短い英文を、
背景とフォントカラーのコントラストで視覚的に強調。
ユーザーの目を一瞬で引きつけ、
“今すぐ行動すべき”というメッセージを明確に伝えています。
2. 情報量を最小限にし、直感的に理解できる構成
医療英語に不慣れな外国人ユーザーでも理解できるよう、
“PEP may help prevent HIV if taken within 72 hours.” という
短く・正確・行動喚起型の英文に統一。
医療専門性よりも「理解しやすさ」と「行動の早さ」を優先しました。
3. 医療広告としての信頼感と親しみやすさの両立
医師のイラストを使用することで、
“専門性 × 安心感”を視覚的に表現。
ブルーとイエローのコントラストで清潔感を保ちながらも、
警告色を控えめに使い、落ち着いたトーンに仕上げています。
4. 多言語対応を意識したデザイン設計
外国人患者が増加している現状を踏まえ、
英語表記のみで完結できる構成に。
“Book online or walk in both available” の一文で、
日本語を使わずに予約・来院方法を自然に案内しています。
デザインテーマ
「シンプル × 緊急性 × 信頼感」
医療情報を“迷わず行動に移せる”形に翻訳したデザイン。
使用ツール
Adobe Photoshop
＼ 最新情報をチェック ／
